이번 주말, 단풍 보고 온천 갈까?

사용법. ‘내 위치로’를 누르거나 시·도를 고르면 끝이에요. 날짜는 처음부터 이번 토요일이에요. 맨 위 한 줄이 기상청 단풍 관측 산이 가까이 있는 가장 가까운 온천이고, 아래 줄에 그날의 단풍 상태와 물 온도가 있어요. 지도에서 온천을 누르거나 목록의 ‘성분·온도 자세히’를 누르면 행정안전부 현황을 쉬운 말로 볼 수 있어요. ‘단톡방에 보내기’를 누르면 두 줄과 링크가 휴대폰 공유 창으로 가거나(휴대폰) 복사돼요(컴퓨터).

계산 규칙

1. 출발점. 시·도를 고르면 그 시청 위치를 써요. ‘내 위치로’는 휴대폰이 알려 준 위치를 소수점 둘째 자리(약 1km)로 반올림한 뒤에만 써요. 위치는 이 기기 밖으로 보내지 않아요.
2. 거리. 출발점에서 온천까지의 직선거리예요(지구 반지름 6371.0088km 하버사인 공식). 0.1km 단위로 반올림해 보여 드려요. 길로 가는 거리나 시간이 아니에요.
3. 단풍 짝. 기상청이 단풍을 관측하는 유명산 21곳 중 온천에서 가장 가까운 산이 직선 40km 안에 있으면 둘을 묶어요. 37곳 중 24곳이 묶이고, 온양·도고·아산·덕산·테르메덴·동해·학가산·덕구·마금산·거제·부곡·동래·해운대 13곳은 40km 안에 관측 산이 없어요. 산 위치는 단풍 절정 캘린더와 같은 산 대표점이에요.
4. 단풍 상태. 고른 날이 기상청 절정 관측일 뒤면 ‘절정 지나 N일’, 그날이면 ‘절정 관측’, 첫 단풍만 관측됐으면 ‘첫 단풍 10/14’처럼 날짜를, 아직 아무것도 없으면 ‘단풍 전(확인한 날 기준)’이라고 써요. 끝나는 날은 기상청이 발표하지 않아서 만들어 내지 않아요.
5. 답. 단풍 짝이 있는 온천을 출발점에서 가까운 순서로 줄 세워(거리가 같으면 고유번호 순) 첫 번째가 답이에요. 아래 목록은 그다음 4곳까지예요. 짝이 없는 온천까지 다 따져서 더 가까운 곳이 있으면 ‘그냥 가장 가까운 온천’으로 따로 알려 드려요.
6. 날짜. 처음에는 이번 토요일(한국 시간, 오늘이 토요일이면 오늘)로 맞춰져 있어요. 날짜는 요일과 ‘절정 지나 N일’의 N만 바꿔요.
7. 쉬운 말. 행정안전부 주요성분의 첫 표기를 ‘나트륨·탄산수소’처럼 옮겨요. 이용인원은 천 명 단위를 만 명으로 반올림해요(1,475천 명 → 148만 명).

김 1줄 = 10℃

지도의 온천마다 행정안전부가 적은 최고 온도 그대로 김을 그렸어요. 10℃마다 한 줄이고, 줄 길이는 모두 같아서 줄 수만 달라요. 그래서 부곡(78℃)과 동래(70.3℃)는 7줄, 수안보(53℃)는 5줄이고, 테르메덴(25.8℃)·석정(25.4℃)처럼 2줄만 가늘게 올라가는 곳이 많아요. 실제로 우리나라 온천의 55.4%는 30℃ 미만이에요(행정안전부). 김이 많다고 더 좋은 곳이라는 뜻은 아니고, 순서는 언제나 직선거리예요. 움직임 줄이기를 켜 두면 김은 움직이지 않아요.

성분 읽는 법

행정안전부 표의 주요성분은 ‘양이온-음이온’ 화학식이에요(예: Na-HCO₃). 앞이 양이온, 뒤가 음이온이고, 괄호 안은 그다음으로 많은 양이온이에요(Na(Ca) = 나트륨(칼슘)). 나트륨·탄산수소는 ‘베이킹소다 성분’, 나트륨·염화는 ‘소금 성분’이라고 덧붙였어요. 물에 녹아 있는 성분이 무엇인지 알려 주는 말일 뿐이에요. 덕산처럼 표에 ‘중성~알칼리성’이라고 적힌 곳은 그대로 옮겼어요. 한 지구에 성분이 다른 온천공이 여럿이면 첫 표기와 ‘외 N’으로 보여 드려요.

pH는 7이 중성이고, 숫자가 클수록 알칼리예요. ‘보양온천’은 행정안전부 보양온천 목록에 있다는 표시만 해요.

지도 읽는 법

해안선은 Natural Earth(퍼블릭 도메인)를 메르카토르로 그렸고, 온천과 산은 실제 좌표 그대로예요. 작은 세모는 기상청이 단풍을 관측하는 산이고, 그날 기상청 상태가 ‘절정’이면 색이 채워져요. 출발점에서 답까지 가는 선과, 답에서 그 산까지 점선을 그어요. 축척 막대 50km는 북위 36° 기준이에요.

출처

• 행정안전부 균형발전진흥과 「2026 전국 온천 현황」('25.12.31 기준, 2026-07-07 게시) (새 탭): 온천마다 주요성분·미량성분·최고 온도·연간 이용인원·pH·보양온천 여부, 전국 438곳·저온형 55.4%·최고 부곡 78℃
• 공공데이터포털 「행정안전부_전국온천현황_20251231」 (새 탭): 같은 자료의 파일 데이터 (다음 등록 예정 2027-05-01)
• 한국관광공사 「국문 관광정보 서비스_GW」(TourAPI 4.0) (새 탭): 좌표·주소·전화·누리집·이용시간·쉬는 날
• 기상청 「유명산 단풍현황」 (새 탭): 21곳의 단풍 상태, 첫 단풍·절정 관측일 (매일 확인)
• 강원지방기상청 보도자료 「오늘[28일] 설악산 첫 단풍」(2026-09-28) (새 탭): 첫 단풍 20%, 절정 80% 기준

출처: 행정안전부 「2026 전국 온천 현황」('25.12.31 기준) · 한국관광공사 TourAPI · 기상청 유명산 단풍현황 · 자료 확인 2026-10-24. 기상청 단풍은 10/24 15:39에 확인한 관측이에요. 관광공사 자료는 이용허락범위 제한 없음이에요. 기관 로고는 쓰지 않아요.

업데이트

• 기상청 단풍 관측은 10월 12일~11월 15일 매일 아침 확인하고, 바뀐 산이 있을 때만 고쳐요.
• 온천 성분·온도·이용인원은 행정안전부가 다음 현황을 내면(공공데이터포털 등록 예정 2027-05-01) 다시 옮겨요. 그때까지는 2025년 12월 31일 기준이에요.
• 관광공사 전화·이용시간은 한 달에 한 번 다시 확인해요.
• 2026-10-24: 처음 공개. 온천 37곳, 기상청 단풍 관측 산 21곳.

알아 두세요

온천 성분과 온도는 행정안전부 현황을 옮긴 거예요. 건강에 미치는 효과를 말하는 게 아니에요. 운영 여부·요금·휴무는 시설에 꼭 전화로 확인해 주세요. 단풍은 기상청 관측이에요. 끝나는 날은 발표되지 않아서, 절정 관측일로부터 며칠 지났는지만 알려드려요. 거리는 직선거리예요. 온천을 추천하거나 순위를 매기지 않아요. 순서는 직선거리뿐이에요. 행정안전부 현황 전체(438곳)가 아니라 지난해 10만 명 넘게 다녀간 곳 중 관광공사 정보가 있는 37곳이에요.