예시 · 2018년 5월생 →영국 Year 5
우리 아이, 그 나라에선 몇 학년?
생년월일과 가는 나라만 고르세요. 25개국 법·교육부 기준으로 계산해요.
예시
Year 5
영국2027년 9월 · 한국 초3과 같은 해예요
- 잉글랜드 기준 · 지역마다 달라요
두 학교 건물 · 6칸 남음
영국 학교 맨 위 Year 11 교실까지. 한국 학교에서는 고3까지 9칸.
한국 학교3월에 새 학년 · 9칸 남음
고등학교교실 3개
중학교교실 3개
초등학교교실 6개
유치원학년 없음
영국 학교9월에 새 학년 · 6칸 남음
16~18세 과정학년 없음
중등학교교실 5개
초등학교교실 7개
유아 과정학년 없음
주사위는 늘 1만 나옵니다. 1년에 정확히 교실 한 칸.
다음 칸 Year 6, 2028년 9월 1일에 옮깁니다.
교실을 누르면 그 학년에 우리 아이가 몇 살인지 나와요. 건물은 옆으로 밀 수 있어요.
표로 보기
다른 나라에선?25개 나라 학교 노선도에서 같은 날을 봐요
곧 영국에 도착합니다. 초3 승객께서는 Year 5로 내려 주시기 바랍니다.
학년 보딩패스
나이로 정해지는 학년이에요. 실제 배정은 학교·교육청이 정해요.
- 영국
- 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년
- 학년도 시작
- 9월 1일 관례
- 다음 학년
- 2028년 9월 → Year 6
Reception은 의무가 아니고, 의무교육은 5살 생일 다음 학기부터예요. 여름생(4/1~8/31)은 1년 늦게 시작할 수 있어요(보통 바로 Year 1, 요청하면 Reception) — gov.uk
계산 방법
모든 나라를 같은 식으로 계산해요. 먼저 아이가 그 나라의 첫 학년(영국 Reception, 미국 K, 한국 초1 …)을 시작하는 해를 구해요: 태어난 해 + 그 나라의 입학 나이, 생일이 기준일보다 늦으면 +1년.
그다음 고른 날짜가 속한 학년도(영국 9월 1일, 한국 3월 1일, 일본 4월 1일 시작 …)를 구하고, 두 해의 차이만큼 학교 사다리를 올라가요. 사다리보다 아래면 '입학 전', 위면 '마친 나이'예요.
학년이 바뀌는 날까지 62일 이내면 다음 학년을 먼저 보여 줘요(여름에 도착하는 경우). 미국처럼 주마다 다른 나라는 고른 주의 기준일을, 교육청이 정하는 주는 표에서 가장 흔한 날짜(9/1)를 써요.
나라별 입학 기준일
25개국 · 기준일과 학년도 시작
| 나라 | 첫 학년 | 한 학년 = 이 기간 생일 | 학년도 시작 |
|---|---|---|---|
| 뉴질랜드 | Year 1 | 7월 2일 ~ 다음 해 7월 1일생이 한 학년 | 1월 26일 학사일정 |
| 대만 · 타이베이 | 國小一年級 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 8월 1일 법 |
| 독일 · 베를린 | Klasse 1 | 10월 1일 ~ 다음 해 9월 30일생이 한 학년 | 8월 1일 학사일정 |
| 말레이시아 | Tahun 1 | 1월 2일 ~ 다음 해 1월 1일생이 한 학년 | 1월 4일 학사일정 일부 관례 |
| 미국 · 캘리포니아 | K | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 9월 1일 관례 |
| 베트남 | Lớp 1 | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 9월 5일 관례 일부 관례 |
| 벨기에 · Flemish Community (Vlaanderen) | 1ste leerjaar | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 9월 1일 법 |
| 스웨덴 | Årskurs 1 | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 8월 1일 법 |
| 스위스 · 취리히 | Kindergarten 1. Jahr | 8월 1일 ~ 다음 해 7월 31일생이 한 학년 | 8월 1일 관례 일부 관례 |
| 스페인 | 1º Primaria | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 9월 1일 학사일정 |
| 싱가포르 | Primary 1 | 1월 2일 ~ 다음 해 1월 1일생이 한 학년 | 1월 4일 학사일정 일부 관례 |
| 아랍에미리트 | Grade 1 | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 8월 31일 학사일정 |
| 영국(잉글랜드) · 잉글랜드 | Reception | 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년 | 9월 1일 관례 |
| 오스트리아 | Volksschule 1. Klasse | 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년 | 9월 1일 학사일정 |
| 이탈리아 | 1ª primaria | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 9월 1일 법 |
| 인도 · Kendriya Vidyalaya Sangathan (central government schools, Ministry of Education) | Class I | 4월 2일 ~ 다음 해 4월 1일생이 한 학년 | 4월 1일 관례 일부 관례 |
| 일본 | 小1 | 4월 2일 ~ 다음 해 4월 1일생이 한 학년 | 4월 1일 법 |
| 중국 · 상하이 | 一年级 | 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년 | 9월 1일 학사일정 |
| 캐나다 · 온타리오 | Junior Kindergarten | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 9월 1일 법 |
| 포르투갈 | 1.º ano | 9월 16일 ~ 다음 해 9월 15일생이 한 학년 | 9월 1일 학사일정 |
| 프랑스 | CP | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 9월 1일 관례 |
| 핀란드 | 1. luokka | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 8월 1일 법 |
| 한국 | 초1 | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 3월 1일 법 |
| 호주 · 뉴사우스웨일스 | Kindergarten | 8월 1일 ~ 다음 해 7월 31일생이 한 학년 | 1월 28일 학사일정 |
| 홍콩 | P1 | 1월 1일 ~ 12월 31일생이 한 학년 | 9월 1일 학사일정 |
25개국 학교 사다리 한눈에
누르면 그 나라로 바꿔서 보여 드려요
미국 주별 킨더가튼 기준일
50개 주 + D.C. · NCES 2020
| 주 | 기준 | NCES 표 원문 |
|---|---|---|
| 앨라배마 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 알래스카 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 애리조나 | 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 8/31 |
| 아칸소 | 8월 2일 ~ 다음 해 8월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 8/1 |
| 캘리포니아 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 콜로라도 | 10월 2일 ~ 다음 해 10월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 10/1 |
| 코네티컷 | 1월 2일 ~ 다음 해 1월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 1/1 |
| 델라웨어 | 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 8/31 |
| 워싱턴 D.C. | 10월 1일 ~ 다음 해 9월 30일생이 한 학년 | 5 on or before 9/30 |
| 플로리다 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 조지아 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 by 9/1 |
| 하와이 | 8월 1일 ~ 다음 해 7월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 7/31 |
| 아이다호 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 일리노이 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 인디애나 | 8월 2일 ~ 다음 해 8월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 8/1 |
| 아이오와 | 9월 16일 ~ 다음 해 9월 15일생이 한 학년 | 5 by 9/15 |
| 캔자스 | 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 8/31 |
| 켄터키 | 8월 1일 ~ 다음 해 7월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 7/31 |
| 루이지애나 | 10월 1일 ~ 다음 해 9월 30일생이 한 학년 | 5 by 9/30 |
| 메인 | 10월 16일 ~ 다음 해 10월 15일생이 한 학년 | 5 on or before 10/15 |
| 메릴랜드 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 by 9/1 |
| 매사추세츠 | 교육청이 정해요 | Each district may establish its own minimum permissible age for school attendance |
| 미시간 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 by 9/1 |
| 미네소타 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 미시시피 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 미주리 | 8월 1일 ~ 다음 해 7월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 7/31 |
| 몬태나 | 9월 11일 ~ 다음 해 9월 10일생이 한 학년 | 5 on or before 9/10 |
| 네브래스카 | 10월 1일 ~ 다음 해 9월 30일생이 한 학년 | 5 on or before 9/30 |
| 네바다 | 10월 1일 ~ 다음 해 9월 30일생이 한 학년 | 5 on or before 9/30 |
| 뉴햄프셔 | 교육청이 정해요 | Not specified in statute or regulation |
| 뉴저지 | 교육청이 정해요 | Local education agency (LEA) option |
| 뉴멕시코 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 뉴욕 | 교육청이 정해요 | LEA option |
| 노스캐롤라이나 | 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 8/31 |
| 노스다코타 | 8월 1일 ~ 다음 해 7월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 7/31 |
| 오하이오 | 교육청이 정해요 | LEA option |
| 오클라호마 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 오리건 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 펜실베이니아 | 교육청이 정해요 | LEA option |
| 로드아일랜드 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 사우스캐롤라이나 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 사우스다코타 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 테네시 | 8월 16일 ~ 다음 해 8월 15일생이 한 학년 | 5 on or before 8/15 |
| 텍사스 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 유타 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 버몬트 | 교육청이 정해요 | 5 |
| 버지니아 | 10월 1일 ~ 다음 해 9월 30일생이 한 학년 | 5 on or before 9/30 |
| 워싱턴주 | 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 8/31 |
| 웨스트버지니아 | 9월 1일 ~ 다음 해 8월 31일생이 한 학년 | 5 on or before 8/31 |
| 위스콘신 | 9월 2일 ~ 다음 해 9월 1일생이 한 학년 | 5 on or before 9/1 |
| 와이오밍 | 9월 16일 ~ 다음 해 9월 15일생이 한 학년 | 5 on or before 9/15 |
나이만 알아요
나라별 출처
발행처 · 제목 · 확인일
뉴질랜드 확인
- Ministry of Education (Te Tāhuhu o te Mātauranga) — Cohort or group entry for children starting school ·
- Ministry of Education — 2024 School Roll Return Guidelines (Funding year level, pp. 56-58) ·
대만 확인
- 全國法規資料庫 (Ministry of Justice) — 國民教育法 (amended 2023-06-21) ·
- 臺北市法規查詢系統 (Taipei City Government) — 臺北市公立國民小學新生分發及入學辦法 (amended 2021-10-22) ·
- 全國法規資料庫 (Ministry of Justice) / 教育部 — 各級學校學生學年學期假期辦法 (amended 2025-07-17) ·
- 全國法規資料庫 (Ministry of Justice) — 高級中等教育法 ·
독일 확인
- European Commission, Eurydice (Germany) — Organisation of primary education ·
- Bezirksamt Treptow-Köpenick von Berlin (berlin.de) — Schulpflicht ·
- Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Berlin — Gymnasium ·
말레이시아 일부 관례
- Kementerian Pendidikan Malaysia — Kenyataan Media: Pendaftaran Murid Tahun 1 Bagi Kalendar Akademik Tahun 2027 (28 Januari 2026) ·
- Kementerian Pendidikan Malaysia — Kalendar Akademik Tahun 2027 (image PDF, linked from moe.gov.my/kalendar-akademik-semasa) ·
- Radio Televisyen Malaysia (Berita RTM, government broadcaster) reporting KPM — KPM umum Sesi Persekolahan 2027 bermula 4 Januari ·
미국 확인
- NCES (U.S. Department of Education) — State Education Practices, Table 1.3: Types of state and district requirements for kindergarten entrance and attendance, by state: 2020 ·
- NCES (U.S. Department of Education) — Digest of Education Statistics 2019, Figure 1. The structure of education in the United States ·
- NCES (U.S. Department of Education) — State Education Practices, Table 5.3 (2018 archive; cited in the idea brief; used only for the Connecticut footnote) ·
베트남 일부 관례
- Hội đồng phối hợp PBGDPL thành phố Cần Thơ (Can Tho City legal-dissemination council, pbgdpl.cantho.gov.vn) — Quy định về tuổi của học sinh phổ thông (summary of Thông tư 15/2026/TT-BGDĐT, in force 10/5/2026) ·
벨기에 확인
- European Commission, Eurydice (Belgium - Flemish Community) — Organisation of primary education ·
- European Commission, Eurydice (Belgium - Flemish Community) — Overview ·
스웨덴 확인
- European Commission, Eurydice (Sweden) — Organisation of single-structure education ·
- Sveriges riksdag — Skolförordning (2011:185) ·
- Sveriges riksdag — Skollag (2010:800) ·
- European Commission, Eurydice (Sweden) — Overview ·
스위스 일부 관례
- European Commission, Eurydice (Switzerland) — Organisation of primary education ·
- Kanton Zürich, Bildungsdirektion — Kindergarten ·
- Kanton Zürich, Bildungsdirektion — Bildungssystem ·
스페인 확인
- European Commission, Eurydice (Spain) — Organisation of primary education ·
- Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado — Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (texto consolidado) ·
싱가포르 일부 관례
- Ministry of Education, Singapore — 2026 Primary One Registration Exercise (press release, 29 Apr 2026) ·
- Ministry of Education, Singapore — School Terms and Holidays for 2027 ·
- Ministry of Education, Singapore — Secondary | MOE ·
아랍에미리트 확인
- UAE Ministry of Education — UAE announces updated age cut-off date for KG, Grade 1 admissions starting AY 2026-2027 (17 Dec 2025) ·
- UAE Ministry of Education — Academic calendar 2026-2027 ·
- The Official Portal of the UAE Government (u.ae) — Stages and streams of school education ·
영국(잉글랜드) 확인
- GOV.UK — School admissions: School starting age ·
- GOV.UK (Department for Education) — Summer-born children starting school: advice for parents ·
- GOV.UK — The national curriculum: Key stages ·
오스트리아 확인
- European Commission, Eurydice (Austria) — Organisation of primary education ·
- European Commission, Eurydice (Austria) — Overview ·
- European Commission, Eurydice (Austria) — Organisation of general upper secondary education ·
이탈리아 확인
- European Commission, Eurydice (Italy) — Organisation of primary education ·
- European Commission, Eurydice (Italy) — Overview ·
인도 일부 관례
- Kendriya Vidyalaya Sangathan (Ministry of Education, Govt. of India) — KVS Admission Guidelines 2026-27 & Onwards ·
일본 확인
- e-Gov法令検索 (デジタル庁) — 学校教育法(昭和二十二年法律第二十六号) ·
- e-Gov法令検索 (デジタル庁) — 学校教育法施行規則(昭和二十二年文部省令第十一号) ·
- 衆議院 (内閣答弁書) — 答弁第一五四号 年齢の計算に関する質問に対する答弁書(平成十四年九月十八日, 内閣総理大臣) ·
중국 확인
- 中国政府网 (State Council portal, text from 中国人大网) — 中华人民共和国义务教育法 (2018 amendment) ·
- 上海市教育委员会 (Shanghai Municipal Education Commission) — 上海市教育委员会关于2025年本市义务教育阶段学校招生入学工作的实施意见 (沪教委基〔2025〕11号) ·
- 上海市教育委员会 (Shanghai Municipal Education Commission) — 关于印发《上海市中小学2026学年校历》的通知 (沪教委基〔2026〕14号) ·
- 上海市教育委员会 (Shanghai Municipal Education Commission) — 上海市普通高中课程实施方案 ·
캐나다 확인
- Government of Ontario (Ministry of Education) — Kindergarten | ontario.ca ·
- Government of Ontario (e-Laws) — Education Act, R.S.O. 1990, c. E.2 (s. 33, s. 35) ·
- Government of Ontario (e-Laws) — R.R.O. 1990, Reg. 304: School Year Calendar, Professional Activity Days ·
포르투갈 확인
- European Commission, Eurydice (Portugal) — Organisation of primary education ·
- European Commission, Eurydice (Portugal) — Overview ·
프랑스 확인
- Service-Public.fr (DILA, Premier ministre) — Inscription à l'école primaire (vérifié le 10 janvier 2025) ·
- Eurydice (European Commission) — France: Organisation of primary education ·
- Eurydice (European Commission) — France: Organisation of general lower secondary education ·
- Eurydice (European Commission) — France: Organisation of general upper secondary education ·
- Eurydice (European Commission) — France: Organisation of programmes for children over 2-3 years ·
핀란드 확인
- European Commission, Eurydice (Finland) — Organisation of single-structure education ·
- Finlex (Ministry of Justice) — Perusopetuslaki 628/1998 ·
- Finlex (Ministry of Justice) — Oppivelvollisuuslaki 1214/2020 ·
- European Commission, Eurydice (Finland) — Organisation of general upper secondary education ·
- Opetushallitus (Finnish National Agency for Education) — Perusopetus ·
한국 확인
- 법제처 국가법령정보센터 — 초·중등교육법 [시행 2026. 10. 29.] [법률 제21580호, 2026. 4. 28., 일부개정] ·
호주 확인
- NSW Department of Education — Enrolment in Kindergarten to Year 12 procedures ·
- NSW Department of Education — 2027 term dates ·
- NSW Department of Education — Primary school enrolment ·
홍콩 확인
- HKSAR Government (Education Bureau press release, info.gov.hk) — EDB announces arrangements under Primary One Admission System for admission to Primary One in September 2027 (28 Aug 2026) ·
- Education Bureau — Placement assistance - FAQ ·
- Education Bureau — Leaflet for newly arrived children (NACLeaflet_EN) ·
ISO 3166-1 alpha-3
- UN Statistics Division — Standard country or area codes (M49) ·
꼭 알아 두세요
공식 배정이 아니에요. 법과 교육부 기준으로 계산한 '나이로 정해지는 학년'이고, 실제 학년은 학교·교육청이 서류와 학력, 언어를 보고 정해요.
미국 주별 기준일은 NCES 2020 표(가장 최신)예요. 그 뒤 바뀐 주가 있을 수 있어서 모든 주 답에 '교육청 확인'을 붙였어요.
캐나다·호주·스위스·독일·중국·대만·인도·벨기에는 대표 지역 한 곳 기준이에요. 지역마다 달라요.
생년월일은 이 브라우저 밖으로 나가지 않아요. 주소·저장소·통계 어디에도 남기지 않아요.
자주 묻는 질문
왜 영국에선 두 학년이나 올라가요?
건너뛰는 게 아니라 세는 출발점이 달라서예요. 영국은 만 4살 9월에 Reception부터 학교를 세고, 한국은 7살 3월에 초1부터 세요. 같은 해에 태어난 아이가 같은 해에 다니는 학년이라 이름만 두 칸 차이가 나요.
미국은 주마다 왜 달라요? 우리 주는 교육청이 정한대요.
미국은 킨더가튼 입학 기준일을 주가 정해요. 9월 1일이 가장 흔하지만 7월 31일(하와이)부터 1월 1일(코네티컷)까지 다양해요. 매사추세츠·뉴욕·뉴저지·오하이오·펜실베이니아·뉴햄프셔·버몬트는 교육청(학군)이 정해서, 이 도구는 9월 1일로 계산하고 '교육청이 정해요'라고 표시해요.
생일이 기준일 근처면요?
기준일 앞뒤 30일 안에 생일이 있으면 따로 알려 드려요. 이런 아이는 학교가 한 학년 위나 아래를 권하기도 해서, 입학 전에 학교에 꼭 확인하시는 게 좋아요. 30일은 이 도구가 정한 기준이에요.
국제학교는요?
국제학교는 대개 따르는 교육과정의 학년 체계를 써요. 영국식이면 Year, 미국식이면 Grade로 배정하니, 가는 나라 대신 그 교육과정의 나라(영국·미국)를 골라 보세요. 기준일은 학교마다 다를 수 있어서 입학처에 확인하세요.
한국으로 돌아오면 몇 학년이에요?
'지금 다니는 나라'를 지금 사는 나라로, '가는 나라'를 한국으로 바꾸면 돼요. 한국은 3월 1일에 학년도가 시작하고, 6세가 되는 해의 다음 해 3월에 초1이 돼요.
일본은 왜 4월 1일생이 윗학년이에요?
일본은 '연령 계산에 관한 법률'에 따라 생일 전날 24시에 나이를 먹는다고 봐요. 그래서 4월 1일생은 3월 31일에 6살이 되어 그해 4월에 입학해요. 같은 학년은 4월 2일생부터 다음 해 4월 1일생까지예요(중의원 답변서 제154호).
이 계산이 공식 배정인가요?
아니에요. 법과 교육부 자료로 계산한 '나이로 정해지는 학년'이에요. 실제 학년은 학교와 교육청이 전학 서류, 학력, 언어를 보고 정하니 꼭 확인하세요.
출처 NCES 2020 (새 창) · GOV.UK (새 창) · 국가법령정보센터 (새 창) · e-Gov (새 창) · UN M49 (새 창) · 확인